Projecten

terug naar overzicht

Vanderlande - diverse animatie-voice-overs

opdrachtgever: Bigfish Animation Studio
URL:

Vanderlande is de wereldwijde marktleider in het automatiseren van logistieke processen op vliegvelden (denk aan die lopende band waarvan jij je koffer vandaan haalt) en in distributiecentra. Met duizenden werknemers en klanten verspreid over de hele wereld, maakt Vanderlande logischerwijs veelvuldig gebruik van strakke animaties, bijvoorbeeld omVanderlande - diversie animatiescenario's een nieuw intranet of een nieuwe manier van werken te introduceren, of de laatste ontwikkelingen en producten inzake smart logistics wereldkundig te maken.

Bigfish Animation Studio maakt al jaren animaties voor Vanderlande, en vroeg mij de voice-overs te schrijven van een aantal van hun animaties. Interessant om in een wereld te duiken die ik voorheen enkel van vakantiereizen kende. Daarnaast vind ik het schrijven van Engelstalige voice-overs sowieso een ontzettend fijne afwisseling van m’n werk voor diverse Brabantse ondernemers en instellingen. In het Engels mogen teksten vaak net wat ‘grootser’ dan in het nuchtere Brabant. Combineer dat met m’n grote liefde voor alles wat met film te maken heeft, en je begrijpt dat het schrijven van Engelstalige voice-overs – dat soms wat aanvoelt als het schrijven van zo’n ‘vette’ filmtrailerstem – voor mij zeker niet enkel als ‘werk’ aanvoelt.